BMU-RS-0005-A003.htm

Zum Hauptdokument : Richtlinie für die Überwachung der Strahlenexposition bei Arbeiten nach Teil 3 Kapitel 2 Strahlenschutzverordnung (Richtlinie Arbeiten)

Anlage 3

Berechnung der effektiven Dosis aus den Messwerten der Konzentration radioaktiver Stoffe in der Atemluft des Beschäftigten an Arbeitsplätzen, die den Arbeitsfeldern nach Anlage XI Teil B der Strahlenschutzverordnung zugeordnet werden können

Die effektive Dosis E durch innere Strahlenexpositionen einer Person wird durch Messung der Konzentration radioaktiver Stoffe in der Atemluft dieser Person während der Arbeiten ermittelt. Aus dem Messwert der Gesamt-Alpha-Aktivitätskonzentration der luftgetragenen Radioaktivität wird die effektive Dosis nach der Formel

E = 1,2 * e * c * T

berechnet. Darin bedeuten

1,2	die Atemrate^3 im Beruf in m^3/h,
E	die effektive Dosis in Sv,
e	der Dosiskoeffizient für die effektive Dosis bezogen auf die Gesamt-Alpha-Aktivität der Staub und Aerosolpartikel in Sv/Bq,
c	die mittlere Gesamt Alpha-Aktivitätskonzentration in Bq/m^3, die repräsentativ für die Atemluft der Person während ihrer Aufenthaltsdauer an dem Arbeitsplatz oder den Arbeitsorten ist, und
T	die Aufenthaltsdauer des Beschäftigten an dem Arbeitsplatz oder den Arbeitsorten in h.

^*3* International Commission on Radiological Protection: Dose Coefficients for Intakes of Radionuclides by Workers. ICRP Publication 68, Pergamon Press, Oxford, 1995

Die anzuwendenden Dosiskoeffizienten sind abhängig von dem an den Arbeitsplätzen und Arbeitsorten vorliegenden Radionuklidspektrum. Die Dosiskoeffizienten der Tabelle 4 können bei der Überwachung anzeigebedürftiger Arbeitsplätze mittels Staub- und Aerosolsammler, deren Filteraktivität erst nach Abschluss der Sammlung durch einen separaten Messvorgang bestimmt wird, verwendet werden. In den angegebenen Werten der Dosiskoeffizienten ist berücksichtigt, dass bei dem o.g. Messverfahren die gasförmigen Radonisotope und die kurzlebigen Radon-Zerfallsprodukte nicht gemessen werden.

Tabelle 4: Dosiskoeffizienten zur Berechnung der effektiven Dosis aus der Gesamt-Alpha-Aktiviätskonzentration radioaktiver Stoffe in der Atemluft des Beschäftigten

Arbeitsfeld nach Anlage XI Teil B	Dosiskoeffizient e in Sv/Bq	Bemerkungen
1	2	3
Schleifen von und Wechselstromschweißen mit thorierten Schweißelektroden	1,6 * 10^-5
Handhabung und Lagerung thorierter Gasglühstrümpfe	1,6 * 10^-5
Verwendung von Thorium oder Uran in der natürlichen Isotopenzusammensetzung oder in abgereicherter Form einschließlich der daraus jeweils hervorgehenden Tochternuklide, sofern vorhanden, zu chemisch-analytischen oder chemischpräparativen Zwecken	5,6 * 10^-6	Bei Verwendung von Uran
	1,6 * 10^-5	Bei Verwendung von Thorium
Handhabung, insbesondere Montage, Demontage, Bearbeiten und Untersuchen von Produkten aus thorierten Legierungen	1,6 * 10^-5
Gewinnung, Verwendung und Verarbeitung von Pyrochlorerzen	1,6 * 10^-5
Verwendung und Verarbeitung von Schlacke aus der Verhüttung von Kupferschiefererzen	5,6 * 10^-6