BMU-RS-0005-A002.htm

Zum Hauptdokument : Richtlinie für die Überwachung der Strahlenexposition bei Arbeiten nach Teil 3 Kapitel 2 Strahlenschutzverordnung (Richtlinie Arbeiten)

Anlage 2

Empfohlene Messverfahren zur Inkorporationsüberwachung bei Strahlenexpositionen an Arbeitsplätzen, die den Arbeitsfeldern nach Anlage XI Teil B der Strahlenschutzverordnung zugeordnet werden können

In der Regel ist die Konzentration radioaktiver Stoffe in der Atemluft durch stationäre oder personengetragene Messgeräte zu messen.

Die Überwachung von Personen bei anzeigebedürftigen Arbeiten kann auch durch Messung der Körperaktivität (in-vivo) oder der Aktivität der Ausscheidungen (in-vitro) erfolgen. Das empfohlene Überwachungsintervall beträgt 180 Tage. Die Messung der Körperaktivität bzw. der Aktivität der Ausscheidungen ist entsprechend der Richtlinie zur Ermittlung der Körperdosis bei innerer Strahlenexposition durchzuführen.

Tabelle 2: Messverfahren

Arbeitsfeld nach Anlage XI Teil B	Zu überwachende Radionuklide	Messverfahren
1	2	3
Schleifen von und Wechselstromschweißen mit thorierten Schweißelektroden	Thoriumzerfallsreihe	In-vitro
Handhabung und Lagerung thorierter Gasglühstrümpfe	Thoriumzerfallsreihe	In-vivo, In-vitro
Verwendung von Thorium oder Uran in der natürlichen Isotopenzusammensetzung oder in abgereicherter Form einschließlich der daraus jeweils hervorgehenden Tochternuklide, sofern vorhanden, zu chemischanalytischen oder chemisch-präparativen Zwecken	Thoriumzerfallsreihe oder Uranzerfallsreihe	In-vitro
Handhabung, insbesondere Montage, Demontage, Bearbeiten und Untersuchen von Produkten aus thorierten Legierungen	Thoriumzerfallsreihe	In-vitro
Gewinnung, Verwendung und Verarbeitung von Pyrochlorerzen	Thoriumzerfallsreihe	In-vivo, In-vitro
Verwendung und Verarbeitung von Schlacke aus der Verhüttung von Kupferschiefererzen	Uranzerfallsreihe	In-vivo, In-vitro

Tabelle 3: Bei der Inkorporationsüberwachung durch Messung der Körperaktivität oder der Aktivität der Ausscheidungen zu überwachende und in die Dosisberechnung einzubeziehende Radionuklide und die dabei anzuwendenden Absorptionsklassen

Uran-Zerfallsreihe	Absorptionsklasse bzw. chem. Form
U-238	S
U-235	S
U-234	S
Pa-231	S
Th-230	S
Ac-227	S
Th-227	S
Ra-226	M
Ra-223	M
Pb-210	F
Po-210	M

Thorium-Zerfallsreihe	Absorptionsklasse bzw. chem. Form
Th-232	S
Ra-228	M
Th-228	S
Ra-224	M